PRIMA Lab SA<\/strong><\/p>\r\n Via Antonio Monti, 7<\/p>\r\n CH-6828 Balerna, Suisse<\/p>\r\n Propri\u00e9taire du site www.primalabsa.ch<\/a> (\u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb).<\/p>\r\n Service<\/strong> : il s’agit du site primalabsa.ch<\/a> g\u00e9r\u00e9 par PRIMA Lab SA.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Donn\u00e9es personnelles<\/strong> : donn\u00e9es qui permettent l’identification d’une personne physique (nom, pr\u00e9nom, sexe ou autres informations en notre possession ou qui pourraient entrer en notre possession).<\/p>\r\n<\/li>\r\n Donn\u00e9es d’utilisation<\/strong> : toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es, g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement par l’utilisation du Service ou par l’infrastructure du Service elle-m\u00eame (par exemple, la dur\u00e9e d’une visite de page).<\/p>\r\n<\/li>\r\n Cookies<\/strong> : ce sont de petits morceaux de donn\u00e9es stock\u00e9s sur l’appareil (ordinateur ou appareil mobile).<\/p>\r\n<\/li>\r\n Titulaire du traitement<\/strong> : il d\u00e9signe la personne physique ou morale qui (individuellement ou avec d’autres) d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens par lesquels les informations personnelles sont ou seront trait\u00e9es. Aux fins de la pr\u00e9sente Politique, PRIMA Lab SA est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Responsable du traitement (ou prestataire de services)<\/strong> : toute personne physique ou morale qui traite les donn\u00e9es pour le compte du Titulaire de traitement. Nous pouvons utiliser les services de diff\u00e9rents fournisseurs afin de traiter les donn\u00e9es plus efficacement.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Utilisateur<\/strong> : une personne physique qui utilise notre service et fait l’objet des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Marques<\/strong> : toutes les marques, d\u00e9pos\u00e9es ou non, appartenant \u00e0 PRIMA Lab SA.<\/p>\r\n<\/li>\r\n Prestataires de services<\/strong> : soci\u00e9t\u00e9s tierces et individus employ\u00e9s pour faciliter l’analyse et l’utilisation du service.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n L’ensemble du site www.primalabsa.ch<\/a>, les textes, images, logos et sons doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de PRIMA Lab SA et sont soumis au droit d’auteur en tant qu’\u0153uvre unique et\/ou composite et\/ou collective conform\u00e9ment au droit d’auteur. Toute utilisation non autoris\u00e9e de ce mat\u00e9riel telle que, \u00e0 titre d’exemple mais sans s’y limiter, le stockage, la modification, la publication, la distribution, la traduction, la transposition, la transmission, la reproduction totale ou partielle du site ou de parties de celui-ci, de textes, images, les logos et les sons, de ceux-ci, sont interdits, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable et sp\u00e9cifique \u00e0 accorder au cas par cas par PRIMA Lab SA.<\/p>\r\n Le contenu du Service peut ne pas \u00eatre valable en tant qu’autorisation ou licence, expresse ou implicite, d’utiliser les Marques, pour quelque raison que ce soit. Toute utilisation des Marques ou des noms similaires ou pr\u00eatant \u00e0 confusion est interdite et sera poursuivie aux termes de la loi.<\/p>\r\n Le Service est mis \u00e0 la disposition de l’Utilisateur dans ses conditions actuelles, sans aucune garantie expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties d’exactitude, de fiabilit\u00e9, de propri\u00e9t\u00e9, de non-contrefa\u00e7on, d’ad\u00e9quation \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, ou toute autre garantie, conditions, assurance ou d\u00e9claration.<\/p>\r\n PRIMA Lab SA ne garantit en aucune mani\u00e8re que l’acc\u00e8s au site ne sera pas interrompu ou qu’il sera exempt de dysfonctionnements, d’erreurs, d’omissions ou de pertes d’informations transmises. L’acc\u00e8s, la navigation, toute forme d’utilisation du site se font sous l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de l’Utilisateur.<\/p>\r\n PRIMA Lab SA, ses administrateurs, g\u00e9rants, agents et collaborateurs ainsi que toutes les personnes impliqu\u00e9es dans la conception, la cr\u00e9ation, la production et la diffusion du Service ne pourront \u00eatre tenus responsables de tout dommage de quelque \u00e9tendue et nature, direct ou indirect, qui pourrait survenir de l’utilisation du site www.primalabsa.ch<\/a>.<\/p>\r\n Donn\u00e9es personnelles<\/em><\/p>\r\n Lors de l’utilisation de notre Service, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous contacter ou vous identifier (\u00ab\u00a0Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb). Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, sans s’y limiter :<\/p>\r\n Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour vous contacter avec des newsletters, du mat\u00e9riel promotionnel ou marketing et d’autres informations susceptibles de vous int\u00e9resser. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir tout ou partie de ces communications en remplissant la demande \u00e0 partir du lien www.primalabsa.ch\/fr\/contacts<\/a><\/p>\r\n Donn\u00e9es d’utilisation<\/em><\/p>\r\n Nous pouvons collecter des informations sur la fa\u00e7on d’acc\u00e9der et d’utiliser le Service (\u00ab\u00a0Donn\u00e9es d’utilisation\u00a0\u00bb). Ces donn\u00e9es peuvent inclure des informations telles que l’adresse de protocole Internet de votre connexion (\u00ab\u00a0adresse IP\u00a0\u00bb), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages du Service qui sont visit\u00e9es, l’heure et la date de la visite, le temps pass\u00e9 sur ces pages, identifiants d’appareils et autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p>\r\n Tra\u00e7age des donn\u00e9es des cookies<\/em><\/p>\r\n Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l’activit\u00e9 sur notre Service et conserver certaines informations.<\/p>\r\n Les cookies sont des jetons, ou de petits paquets de donn\u00e9es, qui peuvent inclure un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 votre navigateur \u00e0 partir d’un site Internet et stock\u00e9s sur votre appareil. Les technologies de suivi \u00e9galement utilis\u00e9es sont des balises, des tags et des scripts pour collecter et suivre les informations et pour am\u00e9liorer et analyser notre Service.<\/p>\r\n Vous pouvez demander \u00e0 votre navigateur de refuser tous les cookies ou d’indiquer quand un cookie est envoy\u00e9. Cependant, si vous n’acceptez pas les cookies, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser certaines parties de notre Service.<\/p>\r\n Exemples de cookies que nous pourrions utiliser :<\/p>\r\n Utilisation de donn\u00e9es<\/em><\/p>\r\n PRIMA Lab SA<\/strong> utilise les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 diverses fins :<\/p>\r\n Si vous r\u00e9sidez dans l’Espace Economique Europ\u00e9en (EEE), la base juridique de PRIMA Lab SA pour la collecte et l’utilisation des informations personnelles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique d\u00e9pend des Donn\u00e9es personnelles que nous collectons et du contexte sp\u00e9cifique dans lequel elles sont collect\u00e9es.<\/p>\r\n PRIMA Lab SA est autoris\u00e9e \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles car :<\/p>\r\n PRIMA Lab SA ne conservera vos Donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente Politique. Nous conserverons et utiliserons vos Donn\u00e9es personnelles dans la mesure n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos donn\u00e9es pour nous conformer aux lois applicables), r\u00e9soudre les litiges et faire respecter nos accords et r\u00e8gles de conduite l\u00e9gales.<\/p>\r\n PRIMA Lab SA conservera \u00e9galement les Donn\u00e9es d’utilisation \u00e0 des fins d’analyse interne. Les donn\u00e9es d’utilisation sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de temps plus courte, sauf lorsque ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9, pour am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de notre service, ou si nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver ces donn\u00e9es pendant des p\u00e9riodes plus longues.<\/p>\r\n Divulgation pour l’application de la loi<\/em><\/p>\r\n Dans certaines circonstances, PRIMA Lab SA peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 divulguer les Donn\u00e9es personnelles de l’Utilisateur si la loi l’exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valables des autorit\u00e9s (par exemple, un tribunal ou une autorit\u00e9 gouvernementale).<\/p>\r\n Exigences l\u00e9gales<\/em><\/p>\r\n PRIMA Lab SA peut divulguer vos Donn\u00e9es personnelles de bonne foi, estimant que cette action est n\u00e9cessaire pour :<\/p>\r\n La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante pour nous. Cependant, n’oubliez pas qu’aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ou m\u00e9thode de stockage \u00e9lectronique n’est s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 100 %. Compte tenu de l’\u00e9tat de l’art et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, ainsi que de la nature, de l’objet, du contexte et de la finalit\u00e9 du traitement, ainsi que du risque de probabilit\u00e9 et de gravit\u00e9 variables pour les droits et libert\u00e9s des personnes, nous nous effor\u00e7ons de mettre en place des mesures techniques et organisationnelles ad\u00e9quates pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat au risque, sans toutefois pouvoir garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\r\n Si vous \u00eates r\u00e9sident de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), vous disposez de certains droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. PRIMA Lab SA vise \u00e0 prendre des mesures raisonnables pour permettre \u00e0 l’utilisateur de corriger, modifier, supprimer ou limiter l’utilisation de ses Donn\u00e9es personnelles.<\/p>\r\n Si vous souhaitez \u00eatre inform\u00e9 des Donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et si vous souhaitez qu’elles soient supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes, veuillez nous contacter sur www.primalabsa.ch\/fr\/contacts<\/a>.<\/p>\r\n Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p>\r\n Nous pouvons employer des soci\u00e9t\u00e9s tierces et des particuliers (\u00ab Prestataires de services \u00bb) pour nous aider \u00e0 analyser la fa\u00e7on dont notre service est utilis\u00e9.<\/p>\r\n Ces tiers ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles uniquement pour effectuer ces activit\u00e9s en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ou les utiliser \u00e0 d’autres fins.<\/p>\r\n Il s’agit en particulier :<\/p>\r\n Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirig\u00e9 vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons fortement de consulter la Politique de protection des donn\u00e9es de chaque site que vous visitez.<\/p>\r\n Nous n’avons aucun contr\u00f4le et n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu, la politique de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de tout site ou service tiers.<\/p>\r\n Notre Service ne s’adresse \u00e0 aucune personne de moins de 18 ans (\u00ab Enfants \u00bb).<\/p>\r\n Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnellement identifiables aupr\u00e8s de personnes de moins de 18 ans. Si vous \u00eates un parent ou un tuteur et que vous savez que vos enfants nous ont fourni des Donn\u00e9es personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 des Donn\u00e9es personnelles de mineurs sans v\u00e9rifier le consentement parental, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.<\/p>\r\n Nous pouvons mettre \u00e0 jour les r\u00e8gles de conduite en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es de temps \u00e0 autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique sur cette page.<\/p>\r\n Nous vous recommandons de consulter p\u00e9riodiquement cette Politique de confidentialit\u00e9 pour tout changement, qui sera appliqu\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 ils sont publi\u00e9s sur cette page.<\/p>\r\n Si vous avez des questions au sujet de cette Politique, vous pouvez nous contacter :<\/p>\r\n Date d’entr\u00e9e en vigueur : 12\/11\/2021 \u00c0 propos de nous PRIMA Lab SA Via Antonio Monti, 7 CH-6828 Balerna, Suisse Propri\u00e9taire du site www.primalabsa.ch (\u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb). D\u00e9finitions Service : il s’agit du site primalabsa.ch g\u00e9r\u00e9 par PRIMA Lab SA. Donn\u00e9es personnelles : donn\u00e9es qui permettent l’identification d’une personne physique (nom, pr\u00e9nom, sexe ou autres informations en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/2083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primalabsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}D\u00e9finitions<\/h2>\r\n
\r\n
Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et copyright<\/h2>\r\n
Marques<\/h2>\r\n
Clause de non-responsabilit\u00e9 et garanties<\/h2>\r\n
Traitement des donn\u00e9es<\/h2>\r\n
Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h4>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
Base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/h4>\r\n
\r\n
Conservation des donn\u00e9es<\/h4>\r\n
Divulgation de donn\u00e9es<\/h4>\r\n
\r\n
S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h4>\r\n
Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en vertu du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/h4>\r\n
\r\n
Prestataires de services<\/h2>\r\n
\r\n
Autres sites web associ\u00e9s<\/h2>\r\n
Confidentialit\u00e9 des mineurs<\/h2>\r\n
Modifications de cette politique<\/h2>\r\n
Contacts<\/h2>\r\n
\r\n